Prevod od "ten výhled" do Srpski


Kako koristiti "ten výhled" u rečenicama:

Doufám, že ten výhled za to stojí.
Bilo bi bolje da je pogled vredan toga.
Navíc vás bude inspirovat ten výhled.
Поред тога, поглед ће те инспирисати.
Je mi jedno jak je ten výhled úžasný, já tam nejdu.
Briga mi koliko je pogled sjajan. Ne ulazim!
Vždycky se mi líbil ten výhled.
Uvijek mi se sviðao pogled odavde.
Ale myslím si, že uzdravující je ten výhled.
Ali pogled je ono što mi godi.
Myslíš ten obraz, nebo ten výhled?
Misliš na sliku ili na pogled?
Budeš, ale bude se mi líbit ten výhled.
Хоћеш, али свидеће ми се поглед.
Když tu člověk stráví delší dobu, tak se mu ten výhled mění.
Kad si ovde dovoljno dugo, izgled se menja.
Víte, až vám bude tolik, co mně, ten výhled už pro vás nebude až tak nádherný v porovnání s jinými aspekty bydlení tady.
Bit je da kada budeš u mojim godinama, pogled postane manje poetski u odnosu na druge aspekte života ovdje.
Ne, mám ráda jen ten výhled.
Не, само ми се свиђа поглед.
Libby, chci ti ukázat ten výhled.
Da... Libi, želim da ti pokažem ovaj pogled.
Ne, jen jsem si na balkóně vychutnávala ten výhled.
Ne, bila sam na balkonu, i uživala u pogledu.
Nevím, co to jídlo, ale ten výhled je báječný.
Ne znam za hranu, ali pogled odavde je neverovantan.
Ten výhled se od doby, co jsem byl kluk, vůbec nezměnil.
Nije se nimalo promijenio otkad sam bio klinac.
Nejsem tu proto, že mám ráda ten výhled.
Nisam ovdje jer mi se sviða pogled.
Jo, možná se mu líbí ten výhled.
Da, ali možda mu se sviða pogled.
Kéž bych tam mohl být a sdílet s vámi ten výhled, ale můj je docela prvotřídní, díky našim přátelům z Amerického jižního velitelství.
Волео бих да сам тамо, али и одавде имам добар поглед захваљујући нашим другарима из америчких оружаних снага.
Ale ten výhled odsud není tak dobrý.
Ali, da li je pogled jednako dobar?
Jakmile se tam dostanete, věřte mi, ten výhled je neskutečný.
Ali jednom kada doðete na njega, vjerujte da je pogled nevjerojatan.
Tak ten byt vypadá sakra skvěle, a třešnička na dortu je ten výhled Zelda třetí nejoblíbenější park na světě "Gramercy".
Pored ovog taj izgleda kao kutija za cipele i još gleda, na Zelmin treæi omiljeni park na svetu.
Dokonce si vyrobil i dalekohled a ten výhled studoval.
Napravio je dvogled i prouèavao pogled.
Kromě toho, minulou noc si řekla, že miluješ ten výhled na moře.
Osim toga, pre neko veèe si rekla da obožavaš da gledaš okean iz hotela.
Snad se vám ten výhled bude líbit.
Nadam se da uživaš u pogledu.
Užíváš si ten výhled tak jako já?
Uživaš u pogledu koliko i ja?
Tak bych si aspoň ještě chvilku chtěl užít ten výhled.
Onda bih uživao u pogledu malo.
Je jen dobře, že ten výhled znáš.
Ako si upoznata s pogledom, to bolje.
A myslím, že budeš souhlasit, že to za to stálo, až uvidíš ten výhled.
Kad vidiš ovaj pogled, shvatit æeš da je bilo vrijedno èekanja.
Legrační... všechny tyhle krásné rukopisy, ale moje nejoblíbenější věc na tomhle místě je pořád ten výhled ze sedačky.
Pored svih tih divnih rukopisa, najdraža stvar u ovom stanu još uvek mi je pogled sa sofe.
Pak zhasnu světla, abys viděl ten výhled.
Zatim æu ugasiti svjetlo da možeš vidjeti pogled.
Pojď se podívat na ten výhled, Krasoni.
Doði da vidiš ovaj pogled, Oèaravajuæi.
Několikrát to tu přejmenovali, ale ten výhled je pořád stejný.
Menjalo je ime par puta, ali pogled je i dalje isti.
Teď jste zde obě dvě a já jsem připravený užít si ten výhled.
Pa, pošto ste obe sada ovde... spreman sam da uživam u pogledu.
Pamatuješ na ten výhled z Eiffelovky?
Seæaš li se pogleda sa Ajfelovog tornja?
Ten výhled tady je prostě nádherný.
Ovaj pogled odavde je prosto prelep.
Není to moc velký pokoj, ale, wow, ten výhled, to Vám řeknu.
Nije baš neka soba, ali pogled je sjajan, kad vam kažem.
1.297700881958s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?